王勇會(huì)見加拿大農(nóng)業(yè)與農(nóng)業(yè)食品部部長(zhǎng)蓋瑞?瑞茲一行

中加簽署共同防范有害生物跨境傳播合作協(xié)議

　中國(guó)質(zhì)檢網(wǎng)消息（記者吳曼）7月2日，中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局局長(zhǎng)王勇會(huì)見加拿大農(nóng)業(yè)與農(nóng)業(yè)食品部部長(zhǎng)蓋瑞?瑞茲一行，就加拿大牛肉、工業(yè)用牛油脂、油菜籽輸華檢疫準(zhǔn)入和中國(guó)熟制禽肉、蘋果、蘭花輸加檢疫準(zhǔn)入等事宜交換了意見，并共同見證了由質(zhì)檢總局副局長(zhǎng)蒲長(zhǎng)城與加食檢署署長(zhǎng)卡羅爾?斯萬(wàn)簽署的《共同防范植物有害生物跨境傳播合作協(xié)議》和《加拿大不列顛哥倫比亞省原木輸華植物檢疫議定書》。

　王勇表示，很高興再次見到蓋瑞?瑞茲先生，就雙方共同關(guān)心的問題進(jìn)行交流。王勇提到，上個(gè)星期，質(zhì)檢總局副局長(zhǎng)蒲長(zhǎng)城率代表團(tuán)訪問加拿大，中加雙方簽署了《中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局與加拿大食品檢驗(yàn)署合作安排》，為解決中國(guó)熟制禽肉出口加拿大和加拿大牛肉出口中國(guó)打下了良好的基礎(chǔ)。今年4月，蓋瑞?瑞茲部長(zhǎng)率團(tuán)訪問質(zhì)檢總局，中加雙方就有關(guān)議題進(jìn)行了溝通交流，這次，雙方進(jìn)行了進(jìn)一步的交流探討，這有利于增進(jìn)雙方友誼，擴(kuò)大雙方合作，同時(shí)，也表明中加雙方的合作有著廣闊的前景。相信在雙方的共同努力下，兩國(guó)在動(dòng)植物衛(wèi)生和食品安全方面的合作將會(huì)得到進(jìn)一步加強(qiáng)，雙方共同遵守SPS協(xié)定原則、科學(xué)地制定檢驗(yàn)檢疫措施、為加快解決雙方共同關(guān)心的農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)準(zhǔn)入問題作出了努力。

　蓋瑞?瑞茲表示，蒲長(zhǎng)城副局長(zhǎng)率領(lǐng)代表團(tuán)的訪問非常成功，通過(guò)這次訪問，雙方在互相尊重的基礎(chǔ)上進(jìn)一步加強(qiáng)了交流合作，并為未來(lái)的發(fā)展規(guī)劃了一個(gè)新藍(lán)圖。蓋瑞?瑞茲積極評(píng)價(jià)了多年來(lái)共同解決雙方關(guān)注問題所取得的實(shí)質(zhì)性進(jìn)展和在便利兩國(guó)貿(mào)易方面所做出的努力及取得的成果。雙方就加拿大牛肉輸華檢驗(yàn)檢疫條件、牛油脂的進(jìn)口程序等相關(guān)問題交換意見，并就相互解決農(nóng)產(chǎn)品和動(dòng)植物產(chǎn)品檢疫準(zhǔn)入問題進(jìn)行了討論。

　會(huì)談結(jié)束后，中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局副局長(zhǎng)蒲長(zhǎng)城與加拿大食檢署署長(zhǎng)卡羅爾?斯萬(wàn)共同簽署了《中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局與加拿大食品檢驗(yàn)署共同防范植物有害生物跨境傳播合作協(xié)議》和《中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局與加拿大食品檢驗(yàn)署關(guān)于加拿大不列顛哥倫比亞省原木輸華植物檢疫議定書》。

　 質(zhì)檢總局辦公廳、國(guó)際司、動(dòng)植檢司、食品局的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)出席了會(huì)見和簽字儀式。