支樹平會(huì)見阿根廷農(nóng)牧漁業(yè)部部長(zhǎng)多明戈斯一行

　中國(guó)質(zhì)檢網(wǎng)消息（記者吳曼）11月30日，國(guó)家質(zhì)檢總局局長(zhǎng)支樹平會(huì)見阿根廷農(nóng)牧漁業(yè)部部長(zhǎng)胡立安?安德烈斯?多明戈斯一行，就阿根廷大豆油、牛肉輸華等議題交換了意見。會(huì)談結(jié)束后，雙方簽署了《中國(guó)與阿根廷進(jìn)出口供人類消費(fèi)的牛乳和乳制品檢驗(yàn)檢疫和衛(wèi)生條件議定書》、《阿根廷輸華剔骨牛肉檢驗(yàn)檢疫要求和衛(wèi)生條件議定書》和《阿根廷啤酒大麥輸華植物檢疫要求議定書》。

　支樹平首先對(duì)多明戈斯部長(zhǎng)的來訪表示歡迎，支樹平表示，近年來，中阿兩國(guó)保持著良好的經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系，雙邊貿(mào)易額連年刷新歷史記錄。盡管受國(guó)際金融危機(jī)的影響，去年雙邊貿(mào)易有所下降，但兩國(guó)企業(yè)雙向投資規(guī)模不斷擴(kuò)大。合作領(lǐng)域不斷拓寬，經(jīng)貿(mào)關(guān)系進(jìn)一步深化。2009年中阿兩國(guó)的雙邊貿(mào)易額為88.29億美元，雖然受到國(guó)際金融危機(jī)的不利影響與上年相比下降了35.8%，但其中阿根廷向中國(guó)銷售的農(nóng)牧產(chǎn)品和工業(yè)制成品則分別增長(zhǎng)了12%和5%,而且自2009年第四季度以來，中阿雙邊貿(mào)易大幅下降的勢(shì)頭得以緩解。目前中國(guó)已經(jīng)成為阿根廷第二大貿(mào)易伙伴和最大的農(nóng)產(chǎn)品出口目的地。中國(guó)政府也高度重視發(fā)展與阿根廷的經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系，積極消除投資發(fā)展障礙，提高投資便利化程度，促進(jìn)雙方經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展。

　支樹平強(qiáng)調(diào)，質(zhì)檢總局作為國(guó)務(wù)院統(tǒng)一管理全國(guó)出入境衛(wèi)生檢疫、動(dòng)植物檢驗(yàn)檢疫、食品安全、產(chǎn)品質(zhì)量、進(jìn)出口商品檢驗(yàn)等領(lǐng)域的主管部門，與阿根廷有關(guān)部門的合作領(lǐng)域非常廣泛。中阿兩國(guó)同為發(fā)展中大國(guó)，兩國(guó)在動(dòng)植物檢驗(yàn)檢疫、食品安全和進(jìn)出口商品檢驗(yàn)等方面合作前景廣闊。長(zhǎng)期以來，中阿兩國(guó)在檢驗(yàn)檢疫領(lǐng)域有著長(zhǎng)期而密切的合作，質(zhì)檢總局與阿根廷農(nóng)牧漁業(yè)和食品國(guó)務(wù)秘書處簽署了多項(xiàng)檢疫衛(wèi)生條件議定書。目前，雙方已經(jīng)簽署了阿根廷雞肉、蘋果、梨、柑橘、煙葉對(duì)華出口和中國(guó)豬肉、蘋果、梨、富貴竹對(duì)阿出口等多項(xiàng)檢疫準(zhǔn)入議定書、會(huì)談紀(jì)要以及大豆曼陀羅籽毒性合作研究備忘錄等。目前，中阿雙方已在技術(shù)層面就《中阿進(jìn)出口葡萄酒管理合作的備忘錄》基本達(dá)成一致。希望今后雙方進(jìn)一步加強(qiáng)交流與溝通，在更廣闊的領(lǐng)域加強(qiáng)合作。

　阿根廷農(nóng)牧漁業(yè)部部長(zhǎng)多明戈斯重申了今天簽署協(xié)議的重要性，他表示，中阿兩國(guó)在地理位置上各處南北兩半球，兩國(guó)在動(dòng)植物產(chǎn)品進(jìn)出口貿(mào)易方面具有很強(qiáng)的互補(bǔ)性。阿根廷愿意加強(qiáng)兩國(guó)有關(guān)部門之間在質(zhì)檢領(lǐng)域的廣泛交流與合作，促進(jìn)中阿經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展，為中阿兩國(guó)雙邊貿(mào)易的順利進(jìn)行做出貢獻(xiàn)。

　會(huì)談結(jié)束后，雙方簽署了《中國(guó)與阿根廷進(jìn)出口供人類消費(fèi)的牛乳和乳制品檢驗(yàn)檢疫和衛(wèi)生條件議定書》、《阿根廷輸華剔骨牛肉檢驗(yàn)檢疫要求和衛(wèi)生條件議定書》和《阿根廷啤酒大麥輸華植物檢疫要求議定書》。此次議定書的簽署標(biāo)志著中阿兩國(guó)在檢驗(yàn)檢疫領(lǐng)域的合作又向前跨進(jìn)了一步。

　 國(guó)家質(zhì)檢總局國(guó)際司、食品局、動(dòng)植檢司等有關(guān)部門參加了會(huì)見和簽字儀式。