“王牌”致歉“千手觀音”侵權(quán)事件

北京商報(bào)訊（記者 盧揚(yáng) 穆慕 胡曉鈺）在浙江衛(wèi)視最新一期《王牌對王牌》節(jié)目中，明星關(guān)曉彤與心靈之聲殘疾人藝術(shù)團(tuán)一同再現(xiàn)了春晚經(jīng)典節(jié)目《千手觀音》，但隨后卻引起了侵權(quán)爭議。2月16日，“王牌對王牌”節(jié)目組發(fā)表致歉聲明稱，已與中國殘疾人藝術(shù)團(tuán)積極取得聯(lián)系，雙方正在良好協(xié)調(diào)中。節(jié)目組也表示，關(guān)曉彤領(lǐng)舞表演作品《千手觀音》是著名藝術(shù)家、舞蹈編導(dǎo)張繼鋼先生創(chuàng)作，并在節(jié)目播出中特別作了介紹，字幕“編導(dǎo)茅迪芳”則是指茅迪芳老師指導(dǎo)了節(jié)目排練。

2月15日，浙江衛(wèi)視官微發(fā)出“王牌對王牌《千手觀音》節(jié)目預(yù)告”后，中國殘疾人藝術(shù)便稱，“舞蹈《千手觀音》的編導(dǎo)是張繼鋼，著作權(quán)人是中國殘疾人藝術(shù)團(tuán)，未經(jīng)許可的演出，已經(jīng)涉嫌侵權(quán)了。”隨當(dāng)天節(jié)目播出后，殘疾人藝術(shù)團(tuán)再次發(fā)表聲明，稱自己擁有舞蹈《千手觀音》版權(quán)，心靈之聲殘疾人藝術(shù)團(tuán)表演的《千手觀音》未經(jīng)著作人授權(quán)許可。同時(shí)強(qiáng)調(diào)，舞蹈《千手觀音》編導(dǎo)為張繼鋼導(dǎo)演，而非節(jié)目組字幕中標(biāo)注的茅迪芳，并保留追究法律責(zé)任的權(quán)利。

在現(xiàn)階段綜藝節(jié)目制作過程中，屢觸版權(quán)紅線的現(xiàn)象早已司空見慣，此前音樂類綜藝《明日之子》便在音樂、舞美等方面多次陷入侵權(quán)“風(fēng)波”。北京市中聞律師事務(wù)所合伙人趙虎表示，在侵權(quán)案件中首先應(yīng)該明確是否有改編行為，如果涉及改編，應(yīng)先聯(lián)系著作權(quán)人取得原版的改編權(quán)再進(jìn)行演出，若不涉及改編只需聯(lián)系著作權(quán)人取得相關(guān)授權(quán)即可。同時(shí)趙虎也認(rèn)為“在節(jié)目制作過程中，應(yīng)該由電視臺(tái)出面取得相應(yīng)作品版權(quán)，因?yàn)殡娨暸_(tái)才是播出作品的著作權(quán)人，并負(fù)責(zé)節(jié)目的盈虧，演員所拿酬勞只為表演酬勞，所以電視臺(tái)應(yīng)該在節(jié)目播出前做好相應(yīng)版權(quán)工作”。

?